1990年代よりリスボンのエレクトロニック・ミュージックシーンの礎として君臨し続ける、比類なきアーティスト。それがTo Ricciardiである。豊かな創作歴と数々の影響力あるコラボレーションを重ね、彼の音の旅路はリスボンのみならず、世界のエレクトロニック・ミュージックの音響的景観を形づくってきた。
リスボンの中心に生まれ育ったTo Ricciardiは、同地のエレクトロニック・ムーブメントを切り拓いた重要な存在である。初期作品は〈Tribal America〉や〈Kaos〉といった象徴的なレーベルからリリースされ、彼の長いキャリアの幕開けとなった。Radio Oxigenio 102.6 FMのラジオホストとしても知られ、サウンドとカルチャーの境界を押し広げながら、熱心なリスナーに多様な音楽を届け続けている。
1999年には、自身の影響力をさらに拡張し、〈Nylon Discographic’s〉および〈Lupeca〉を設立。これらのレーベルは革新的なサウンドの発信地となり、多くのアーティストのキャリア形成において重要な役割を果たしてきた。彼のトラックやリミックスのカタログには、Tosca、Cool Hipnoise、Cyz、Spaceboys、Lucky Stereo、Balla、Coldfinger、No Data、Madredeus、Antonio Variações、Red Hot & Lisbon、Mirror People、Antos & Magupi、Kermesse & Turu Anasi、Ohxala、Anna Settonなど、錚々たる名が並ぶ。
ソロ活動にとどまらず、彼はRichard DorfmeisterやStefan Obermaierといった名だたるアーティストとも共演してきた。〈DRRich Records〉からリリースされたアルバム「Exchange」をはじめ、〈Core〉のParallelles、〈Klassified〉のMahfoud、〈Tellel〉のTuru Anasi、〈Do Not Sit〉のDJ Vibe、〈Wayu〉および〈Ohxala Records〉のMagupiとの共作など、その活動範囲は広い。
これらのコラボレーションは、To Ricciardiの多才さと、グローバルな音楽シーンにおける不変の存在感を如実に示している。

An unparalleled artist who stands as a cornerstone of Lisbon’s electronic music scene since the 1990s. With a rich history of fantastic releases and influential collaborations, To Ricciardi’s journey through sound has shaped the auditory landscape of electronic music both locally and internationally.Born and raised in the heart of Lisbon, To Ricciardi has been a vital force in pioneering the city’s electronic movement. His early works found a home with the iconic labels Tribal America and Kaos, marking the beginning of a storied career. As a radio host at Radio Oxigenio 102.6 FM, he has continually pushed the boundaries of sound and culture, curating an eclectic mix of music for dedicated listeners.In 1999, he expanded his influence by founding Nylon Discographic’s and Lupeca. These labels became platforms for innovative sounds and have been instrumental in the careers of many artists. His track and remix portfolio includes impressive collaborations with Tosca, Cool Hipnoise, Cyz, Spaceboys, Lucky Stereo, Balla, Coldfinger, No Data, Madredeus, Antonio Variações, RedHot & Lisbon, Mirror People, Antos & Magupi,Kermesse & Turu Anasi ,Ohxala,Anna Setton, and more.Beyond his solo endeavors, he has worked with renowned artists such as ,Richard Dorfmeister and Stefan Obermaier on the “Exchange” album for DRRich Records, Parallelles for Core ,Mahfoud for Klassified, Turu Anasi forTellel,DJ Vibe for Do Not Sit, Magupi for Wayu and Ohxala Records.These collaborations highlight his versatility and enduring appeal in the global music scene