あるバージョンのジェームズ・Kが誕生した。骨と反応性金属、そしてその混合物を触媒するそばかすの目をした喉頭から成る彼女は、今やあらゆる策略を見透かすことができる。これが真実だ。彼女がガムを噛むとき、
どの分身がそれをしているのかは定かではない。2013年の初リリース以来、彼女たちを個別に説明するのは骨の折れる作業だ。
彼女たちは役割を交代し、互いのコスプレをし、おそらくあなたを孤独な夢へと誘い込むだろう。
彼女たちは共に、制作、サウンド、撮影、編集のノウハウを持っている。
それゆえ、彼女たちはクラブや劇場で、作曲家や子供たちと共にパフォーマンスやDJプレイを披露している。
彼女は以下のようなフェスティバルや会場でパフォーマンスを行い、Dekmantel、Sustain Release、Mutek、iii Points、Nowadaysなどに出演してきた。近年では、James Ferraro、Robert Aiki Aubrey Lowe、Yves Tumor、Morton Subotnick、Nick Leon、Prioriなど、数多くのアーティストとステージを共にしてきた。
彼女は〈AD 93〉、〈Incienso〉、〈PAN〉、〈iDEAL〉、〈Dial〉、〈UNO〉などのレーベルから作品をリリースしており、2015年には自身のレーベル〈She Rocks!〉を立ち上げた。2023年夏には、フーディーとのコラボレーションによる10インチ盤「Scorpio」が〈AD 93〉よりリリースされ、数多くの年間ベストリストに選出された。続いてリリースされたトリップホップの名作「Blinkmoth (July Mix)」も同様に注目を集め、Resident AdvisorのBest Tracks of 2024で2位にランクインし、その他多数の年間ベストリストにも選出された。同誌は彼女をproducer of the yearに選出した。2019年からNTSで2019年からNTSで自身の番組 Trip Lick を担当するレジデントDJとして活動しており、〈Dekmantel〉、〈Crack〉、〈Fact〉といったレーベルのシリーズにもミックスを提供してきた。彼女の特徴である魅惑的なボーカル、叙情性、そしてプロデュース能力が高く評価されており、Moin、Fergus Jones + Huerco S.、Priori、スペシャル・ゲストDJ、Yves Tumor、Drew McDowall,、LEYAなど、数多くのアーティストとのコラボレーションを通じて、批評家から絶賛される音楽を生み出してきた。彼女が作り出す音楽は、不屈の歌詞のための「一時的な避難所」となる——そしてそれらの歌詞は絶えず変化し続けている。その内容はこちらで確認できる：[917 908-1173]。それは彼女の極めて緻密な世界の一部に過ぎない。彼女が一旦は捨て去り、そしてその上に築き上げる世界だ。

時に、その言葉は聞こえない……彼女があなたに
ほのめかしたいこと以上のすべては……
美しくない（けれど、美しい）。

記憶のエラーが点滅する前に、水をひと口飲んで。Kにダイヤルして。
彼女が作り出す、断片化された領域とそのギプスに耳を傾けて。それは、あなたが明日思い描くものとは違うかもしれない。

A version of james K was born. Comprised of bones, reactive metals and a larynx with freckled eyes that
catalyzes that mix, she can now see through all the schemes. This is the truth. When she chews gum, it’s not
clear which one of her personas does it. Since their first release in 2013, describing them separately is grunt
work as they switch places, cosplay each other and would most likely lull you into a lonesome dream. Together,
they know how to produce, sound, film and edit. Thus, they are brought to the table, performing and DJing in
clubs and theaters, along composers and children alike. She has performed in festivals and venues such as
Dekmantel, Sustain Release, Mutek, iii Points, and Nowadays.. In recent years she has shared the stage with
James Ferraro, Robert Aiki Aubrey Lowe, Yves Tumor, Morton Subotnick, Nick Leon, and Priori, among many
others.
She has released with labels such as AD 93, Incienso, PAN, iDEAL, Dial, UNO, among others, and started her
label She Rocks! in 2015. Her collaboration with hoodie, a 10” titled ‘Scorpio,’ was released in summer 2023 via
AD 93, landing on numerous EOTY lists. She followed up with another single, trip-hop gem, ‘Blinkmoth (July
Mix),’ which has garnered similar attention, landing at number 2 on Resident Advisor’s ‘Best Tracks of 2024,’
and numerous other EOY lists, the former publication naming her producer of the year. K has been a resident
on NTS, with her show, ‘Trip Lick,’ since 2019, and she has provided mix’s for series such as Dekmantel, Crack
and Fact. She is sought after for her signature magnetic vocals, lyricism and production and, through
collaborations, has created critically acclaimed music with artists such as Moin, Fergus Jones + Huerco S., Priori,
Special Guest DJ, Yves Tumor, Drew McDowall, LEYA, and many others. She produces music that makes
temporary haven for indomitable lyrics – and these are in constant flux. You can check what they are here: [917
908-1173]. It’s only a part of her fairly detailed world. A world that she abandons and then builds upon.
Sometimes you can’t hear the words……since anything beyond everything she wants to
give you a hint……it’s not pretty (but it’s pretty).
Take a sip of water before your memory error blinks. Dial to K. Listen to the disfragmented territory and the cast
of it she’s making. It might not be what you will have thought tomorrow.