ロシア発のクィアコミュニティPOPOFF KITCHENがENTERに初上陸

年の終わりが夜へと溶けていくとき、Popoff Kitchenはあなたを炎の中へと招き入れる。

忘年会（Bōnenkai）とは別れではない。動きと音によって、ゆっくりと記憶を手放していく行為である。

ここは壁のないキッチンである。

低音は静かに煮え、

身体はリズムに合わせて変質し、

欲望はそっとかき混ぜられ、やがて沸点へと向かう。

ダンスフロアは円環を描くように閉じ、

その中心には炎の番人が存在する。

私たちは火のまわりを巡りながら夜を味わい、

呼吸と動き、そして言葉にならない緊張感に引き寄せられていく。

レシピはない。観客もいない。

あるのは生きた素材と分かち合われる熱、

そして舌の上で溶けていく時間だけである。

テクノは熱々で供される。

行儀よく消費するものではなく、身体で感じるためのものだ。

この儀式を導くのは、

DSKE · YANNY · SAMO · KIRILL SHAPOVALOV (ベルリン)· PAPA JAWNZ (マニラ)。

円の中へ足を踏み入れよ。

一年を燃やし尽くせ。

味が染み、やわらぎ、変容した自分だけを残して去るのだ。

POPOFF KITCHEN TOKYO — 忘年会

As the year melts into the night, Popoff Kitchen calls you to enter the fire.
忘年会 (Bōnenkai) – not a goodbye, but a slow act of forgetting, cooked through movement and sound.

This is a kitchen without walls.
Bass simmering.
Bodies fermenting to the rhythm.
Desire stirred gently, then left to boil.

The dancefloor closes into a circle –
the Keeper of the Fire at the center.
We revolve around the flame, tasting the night,
drawn by breath, movement, and unspoken tension.

No recipes. No spectators.
Only raw ingredients, shared heat, and time dissolving on the tongue.
Techno is served hot – meant to be felt, not consumed politely.

Guiding the ritual:
DSKE · YANNY · SAMO · KIRILL SHAPOVALOV (Berlin) · PAPA JAWNZ (Manila)

Step into the circle.
Let the year burn off.
Leave seasoned, softened, transformed.

※You must be over 20 with photo ID.
本公演では20歳未満の方のご入場は一切お断りさせて頂きます。
年齢確認の為、ご入場の際に全ての方にIDチェックを実施しております。
写真付き身分証明証をお持ち下さい。